Prostor
Prostor · for developers in IsraelHebrew, English, Russian

Sell apartmentsin three languagesfrom one website

Sales websites for Israeli developers: Hebrew laid out properly rather than mirrored, unit selection fed from your own table, and a buyer abroad who can reach a reservation without a phone call.

from $5,000
a project website
3 languages
on one data core
10 weeks
to launch

Try it yourself: choosing an apartment

Hover over a floor of the tower and the card shows the unit. The render comes from our Interstellar project in Dubai — this is the mechanic we build into developer websites, in Hebrew as readily as in English.

323130292827262524232221
[ floor 32 ]
Apartment 32011 bedroom · 66 m² · from $431,000City-facing windows: morning Dubai across half a wall, sunsets over the skyline.

The render comes from our Interstellar project in Dubai; apartments and prices are illustrative. On a real project the panel reads layouts, prices and statuses from the developer’s CRM.

What developers come with

01
Hebrew flips the layout and nobody checked
Right-to-left is not a translation setting. Menus, forms, numbers, floor plans and the unit grid all mirror, and half of them break. We build the Hebrew version as a first-class layout, not as an afterthought.
02
Three audiences, one project
A local family, a repatriate reading Russian and a buyer in New Jersey want different arguments and different proof. One site has to carry all three without turning into three half-finished sites.
03
The diaspora buyer never sees the building
Someone deciding from the United States buys on what the site shows: the plan, the view, the stage of construction, the payment terms. Anything the site leaves out becomes a phone call your sales team has to win.
04
Availability lives in a spreadsheet
The sales department already keeps the real list of units. If the site does not read it, prices and statuses diverge within two weeks and every enquiry starts with an apology.

What we build

01
Hebrew, English and Russian on one core
One set of data, three layouts. RTL is designed, not auto-flipped, and the Russian version is not a machine-translated copy.
02
Unit selection
A grid by floor and block, filters by rooms, area and price, a page per unit with a plan and a PDF, availability fed from your table.
03
Floor plans and views
Plans brought to one style and scale, with orientation, balcony and view from the actual floor.
04
Buyer from abroad
Payment schedule, legal steps for a foreign purchase, remote viewing and a contact channel that works across time zones.
05
CRM and analytics
Enquiries land in your CRM with the source attached; the funnel is measured from the unit page to the call.
06
Presentations and maps
The materials a sales team sends after the call: project decks and graphic location maps, in the same visual language as the site.

Formats and prices

Project promo page
from $2,000
One project, one or two languages: renders, location, plans and an enquiry form. From five weeks.
Full project website
from $5,000
Unit selection, plans, three languages, CRM and analytics. From ten weeks.
Developer website
from $12,000
Several projects, a shared catalogue, a page per development. From sixteen weeks.

The price follows the number of units and integrations, not the number of screens. We name an exact figure after the first call.

How the work runs

01
Data and audiences
The unit list, the three buyer types, what each of them needs to see first.
1–2 weeks
02
Structure and prototype
The path to an enquiry, in all three languages, argued on wireframes before design.
2 weeks
03
Design and build
Screens, RTL layout, unit selection, plans, CRM and analytics wired in.
5–8 weeks
04
Launch and support
Content, search visibility, and the first weeks watched by numbers rather than opinions.
from 2 weeks

Naming and identity for a development live together with the sales website — see branding for companies in Israel.

Questions we hear before the first call

Do you build websites in Hebrew?

Yes, including right-to-left layout. Hebrew is designed as its own layout rather than mirrored automatically: the unit grid, floor plans, forms and numbers all need deliberate decisions. Copy is written or reviewed by a native speaker.

How much does a developer website cost in Israel?

From $2,000 for a single-project promo page and from $5,000 for a full project site with unit selection, plans and three languages. A developer site with several projects starts at $12,000. The multiplier is the number of units and integrations, not the number of screens.

How long does it take?

Ten to fourteen weeks for a project website. The longest part is not design but data: the unit list, floor plans in one style, renders and legal copy. We start collecting them in parallel with design so the timeline holds.

Can one site serve buyers in Israel and in the United States?

That is the usual brief here. The arguments differ — a local buyer asks about the neighbourhood and schools, a buyer abroad asks about the payment schedule and how to buy remotely. One site, one data core, different emphasis per language.

Have you worked with Israeli developers before?

Yes. For Harey Zahav we build project websites, graphic maps and presentation decks aimed at buyers in the United States. For Agada we built the website of a private residence serving Russian, English and Hebrew speaking audiences at once.

Tell us the task in four answers

Answer with the buttons or in your own words — that is enough for us to come to the call with thoughts instead of generic questions.

Question 1 of 4

What do you need?

Ruslan Kochubarov
Ruslan Kochubarov
Founder, art director

Tell us about the task

Book a 15-minute call or leave a request — we reply within one business day and send a brief and relevant examples.

Book a call
  1. Reply within a day
  2. A 15-minute call
  3. A scoped estimate